오렌지카운티 한국어 가능 호스피스 간호사
Korean-speaking hospice nurse in Orange County
Maxcare Hospice에는 한국어로 소통할 수 있는 간호사 1명이 있습니다. 가능한 경우 이 간호사가 방문하거나 전화로 가족과 환자분께 설명을 도와드립니다. 저희 팀의 다른 직원은 주로 영어와 베트남어를 사용합니다. 한국어 간호사는 가능한 경우에 지원하며 모든 방문을 담당하지 못할 수 있으니, 처음 전화하실 때 한국어 지원이 필요하다고 말씀해 주세요.
간호사는 24시간 연중무휴 대기합니다. 사무실 운영: 월–금 오전 9시–오후 5시 30분.
Medicare 호스피스 기본 안내
- 대상: 의사가 질병이 정상적인 경과를 따를 경우 기대 여명이 6개월 이하라고 판단하고, 환자가 완치 목적의 치료 대신 편안함을 위한 돌봄을 선택한 경우.
- 보장: Medicare Part A가 호스피스와 관련된 간호, 홈 헬스 에이드, 의료 장비, 말기 질환 관련 약품, 사회복지, 영적 돌봄, 사별 지원을 보장합니다. 대부분 본인 부담이 거의 없습니다(약품 소액 공동부담 가능).
- 장소: 대부분 자택, 가족의 집 또는 요양 시설에서 돌봄을 받습니다.
- 선택권: 언제든지 호스피스를 중단하고 다시 일반 치료로 돌아갈 수 있습니다.
전화하면 어떻게 되나요?
- (714) 844-7777로 전화하여 한국어 지원을 요청하세요.
- 자격 여부와 보험(Medicare/Medi-Cal)을 함께 확인합니다.
- 담당 의사와 협력하여 평가 방문을 일정에 잡습니다.
In English
Maxcare Hospice has one Korean-speaking nurse who helps Korean-speaking patients and families when available. The rest of our team works mainly in English and Vietnamese. Tell us you need Korean when you call and we will do our best to involve our Korean-speaking nurse when available. Medicare Part A covers hospice care for eligible patients, usually with little or no out-of-pocket cost. Nurses are on call 24/7; office hours Mon–Fri 9:00–5:30. We serve Orange County, the Inland Empire and South LA County. Maxcare is ACHC-accredited (CMS CCN 551689).
Maxcare Hospice · 13800 Arizona St #201, Westminster, CA 92683 · (714) 844-7777
자주 묻는 질문 / FAQ
한국어를 하는 직원이 있나요?
네, 한국어로 소통 가능한 간호사가 1명 있습니다. 다른 직원은 주로 영어와 베트남어를 사용합니다.
Medicare가 호스피스 비용을 내나요?
자격이 되는 환자의 경우 Medicare Part A가 호스피스 관련 돌봄을 보장하며, 본인 부담은 대부분 거의 없습니다.
밤이나 주말에도 연락할 수 있나요?
네, 간호사가 24시간 대기합니다. (714) 844-7777로 전화하세요.
Do you have Korean-speaking staff?
Yes — one Korean-speaking nurse. Ask for Korean support when you call.
